martes 28 de abril de 2009

Carta abierta de los Amigos del Sáhara -CEAS- ante la visita al Estado español de Nicolás Sarkozy

Nuestro estimado y respetado Monsieur le Président:

Al tiempo que saludamos la visita a España y el encuentro con el Presidente Zapatero de uno de los más destacados líderes y representantes de la voluntad de una construcción europeísta y al dignatario que representa la legitimidad democrática de un pueblo vecino y hermano, como el francés, quisiéramos, en nombre de las asociaciones españolas de apoyo al pueblo saharaui y de los millones de españoles identificados con la legitimidad de su lucha y con su voluntad inquebrantable de decidir libremente acerca de sí mismos y de su futuro, dirigirnos a Vd. Trasladándole algunas de nuestras consideraciones e inquietudes más urgentes.

Y, al hacerlo, ponerle de manifiesto, en primer lugar, que ninguna estrategia o juego político de estado puede pretender obviar la legitimidad y el derecho internacional en relación con el pueblo saharaui sin consecuencias y responsabilidades. Algo que Vdes. vienen poniendo en práctica de manera sistemática en relación con los problemas del Magreb y que, hoy por hoy, nuestros propios gobernantes parecen asumir y aceptar igualmente. No hay ninguna “grandeur” que se cree a costa de justificar o legitimar la ilegalidad o que subordine la justicia a los intereses del Mediterráneo, de Europa, incluso del mundo desarrollado y, mucho menos, de cualquier país como Francia o España.

Esa política de desprecio a la legalidad para pretender imponer la puesta en práctica de un falso “acuerdo” predeterminado en los despachos y en las cancillerías, la mal llamada autonomía a ejercer sobre una población soberana, carece de base, contradice los acuerdos internacionales y choca frontalmente contra la voluntad inequívoca de los y las saharauis y con el deseo del pueblo español de que se garantice el futuro de la población saharaui en base al ejercicio del derecho de autodeterminación.

El consenso político conseguido entre Francia y España podría tener, en este caso, consecuencias y resultados perversos si avala soluciones contrarias al derecho, a la voluntad legítima de la población afectada o a la opinión sopesada de los ciudadanos sobre los que se sustenta la legitimidad democrática de sus gobiernos.

Esa perversión aparece claramente evidenciada no sólo en el culpable silencio con que ambos gobiernos asumen las continuas y pública y reiteradamente denunciadas violaciones de los derechos humanos de la población saharaui sometida por parte del Reino de Marruecos sino, aún mas, por el veto francés en el Consejo de Seguridad a toda resolución que dé legitimidad a la resistencia de la población saharaui que vive en el Sáhara Occidental ante su invasor y la defienda frente a las constantes violencias a las que se ven sometidos por parte de las autoridades y de los cuerpos policiales y de seguridad marroquíes.

Un enorme muro de casi 3.000 kilómetros, plagado de campos minados, separa a los saharauis como se ha puesto de nuevo de actualidad en estos días a causa de incidentes que han dejado un muerto y varios heridos; pero Vdes., con sus políticas torticeras y su juego de de medias verdades y falsas voluntades de arreglo, no contribuyen sino a reforzarlo y realzarlo en la conciencia de los hombres.

En esa voluntad de acercamientos estratégicos y de coincidencias en el análisis deberían de ser capaces de asumir toda una experiencia colonial y de solidaridad postcolonial ejercitada desde España que parecen esforzarse por rentabilizar políticamente más que por conocer. Y es que España tendría que tener una mayor presencia y un mayor peso en esa búsqueda real de soluciones para un conflicto del que, lo quiera o no, es claramente corresponsable.

Querríamos pedirle, en esta hora del mundo, el coraje necesario para asumir una política en la zona que defienda la legitimidad y la justicia y que no transija con ni convierta en moneda de cambio las violaciones de derechos que sólo causan quebrantos y daños a la población sometida a la ocupación militar marroquí. Y que, del mismo modo, que, de forma equivocada, en otro tiempo quisieron instalar el Magreb en la modernidad y en la democracia aspiren hoy a que se ponga en práctica la liberación y la dignificación de los pueblos sojuzgados, como el saharaui, para posibilitar con ellas un desarrollo del Sáhara y del Magreb.

En Madrid, a 27 de abril de 2009


José Taboada Valdés

Presidente de CEAS-Sahara

"La represión a menores saharauis es sistemática"

Ali Salem Tamek es un símbolo para el pueblo saharaui. Fundador de la Coordinadora de Defensores Saharauis de los Derechos Humanos (Codesa), ha sido encarcelado y torturado en numerosos ocasiones. Hoy, Rabat le impide estudiar Periodismo desde hace dos años. Su mujer fue violada por policías marroquíes una de las veces que fue a visitarlo a prisión.

JAVIER RUIZ

El nuevo representante del secretario general de la ONU, Christopher Ross, ha realizado ya una gira por la región y el último informe de Ban Ki Moon al Consejo de Seguridad ha tenido en cuenta sus apreciaciones. ¿Han percibido algún cambio?

- Ross llegó después de que su antecesor, Van Walsum, violara el principio de neutralidad que debía mantener alineándose con una de las partes y abandonado la objetividad que se le presumía. Se trata de una personalidad con un perfil mucho más importante, tanto por su experiencia en la región como por el hecho de haberse mantenido informado sobre la cuestión saharaui constantemente al haber sido embajador de norteamericano en Argelia.

Además, indirectamente su opinión es una opinión de peso en Estados Unidos. Nuestra principal esperanza es la mejora de la situación de los derechos humanos en el Sáhara ocupado por Marruecos. Sin embargo, parece pronto para que se produzcan cambios y, a pesar de todo, el último informe del secretario general al Consejo de Seguridad no señala de forma directa esta cuestión, lo que nos resulta decepcionante.

- La Coordinadora de Defensores Saharauis de los Derechos Humanos (Codesa), de la que usted forma parte, se reunió recientemente con la Embajada de EE UU en Rabat. ¿Cree que la llegada de una nueva administración a Washington puede cambiar la situación de bloqueo del conflicto?

- Mantenemos contactos permanentes con la Embajada norteamericana. El tema a tratar siempre gira en torno a la situación de los derechos humanos en el Sáhara y la represión de la que son víctimas los activistas saharauis y la población civil. También tratamos la situación de nuestros presos políticos en las cárceles marroquíes. En cuanto a la nueva administración norteamericana, cabe señalar que los primeros informes del Departamento de Estado no han tratado directamente el problema saharaui. Siguen manteniendo cierta benevolencia con Marruecos. A pesar de que hemos mantenido numerosos contactos con políticos de EE UU, no se ven aún resultados concretos ni positivos.

- Desde mayo de 2005, los presos políticos saharauis en las prisiones marroquíes realizan duras huelgas de hambre para reclamar unas condiciones mínimamente aceptables en su encierro.

¿Cómo es la situación actual?


- Siguen siendo torturados, encerrados en mazmorras reducidas e incomunicadas como los tres estudiantes que recientemente mantuvieron una huelga de hambre durante 56 días en una prisión de Marraquech casi a costa de su vida. Su delito es haber participado en una manifestación pacífica. Mientras, el conductor de autobús que mató a dos estudiantes saharauis en Agadir en diciembre sólo fue condenado a 4 meses de prisión y está en la calle.

A pesar de que los organismos internacionales responsables de vigilar el respeto de los derechos fundamentales conocen la realidad, todavía no vemos mejoras y, lo que es más peligroso, las potencias que podrían tener una posición influyente tratan la cuestión en la clave que marcan sus intereses políticos, no como un principio universal. Aprovecho esta oportunidad para que la comunidad internacional presione a Marruecos y salve así la vida del preso saharaui Yahya Mohamed El Hafed, que se encuentra en un estado de salud crítico y ha sido aislado en una mazmorra incomunicada en la cárcel de Ait Mellul en Agadir.

- Pero frente al bloqueo informativo habitual ya existe la constancia de las violaciones permanentes de los derechos humanos por Marruecos?


- Sí, pero, por ejemplo, el informe sobre el Sáhara del propio comisionado de los derechos humanos de la ONU sigue sin publicarse después de dos años. Amnistía Internacional, Human Right Watch, la delegación ad hoc del Parlamento Europeo y organizaciones como Frontline han visitado los territorios ocupados por Marruecos y han visto la represión de nuestro pueblo con sus propios ojos. Hasta la Asociación Marroquí de Defensa de los Derechos Humanos ha evidenciado la situación y, a pesar de todo, parece que no hay repercusión en la ONU ni en los países importantes ya que no se le ha ordenado todavía a los cascos azules de la Minurso que protejan a la población. Todo esto supone frustración y tristeza para miles de saharauis.

- Sin embargo, el informe preliminar del Parlamento Europeo ha supuesto un duro golpe para Marruecos?
- Incluso el informe del Parlamento Europeo, que confirma las violaciones de los derechos humanos, olvida circunstancias como las violaciones de mujeres y presos o el expolio de los recursos naturales. Ellos fueron testigos del bloqueo marroquí entorno a su hotel, las detenciones y la represión generalizada de las fuerzas de seguridad. No olvidemos que Marruecos tardó dos años en autorizar la visita y tuvo tiempo de preparar el escenario ideal, mantuvo un control férreo del grupo de eurodiputados y determinó el tiempo de su estancia para evitar que observaran las constantes manifestaciones contra la ocupación.

- ¿Y esta frustración podría traer una vuelta a la guerra?
- Las leyes internacionales garantizan el derecho a defenderse y a resistir en defensa de los derechos legítimos de los pueblos. La nuestra es una causa justa, clara y transparente. Después de la firma del alto el fuego en el 91, llevamos 18 años en un impasse que no es la guerra ni la paz. Divididos por un muro minado de los más peligrosos del mundo, sometidos a la brutal represión y soportando el expolio de nuestras riquezas, Marruecos sigue dando la espalda la legalidad y las resoluciones de la ONU. Pero es el Frente Polisario, nuestro representante, quien tome la decisión.

- Los menores saharauis están especialmente afectados por la represión marroquí. ¿Qué busca esta nueva estrategia de Marruecos?
- La represión contra los menores saharauis es sistemática y tiene connotaciones estratégicas. Estos niños y jóvenes que ahora son detenidos, torturados y violados nacieron ya en una situación de ocupación y levantamiento permanente y ellos son los que van adaptando y actualizando esta cultura de resistencia. Marruecos trata de aniquilar sus acciones porque conoce su importancia para el pueblo saharaui.

Juan Andrés Tovar recibe al presidente del Comité de Apoyo a la Autodeterminación del Sáhara Occidental

CÁCERES, EP

El presidente de la Diputación de Cáceres, Juan Andrés Tovar, junto con el vicepresidente y responsable de Cooperación Internacional, Miguel Ángel Morales, recibieron hoy a una delegación saharaui que se encuentra en Extremadura visitando distintas Instituciones.

Entre ellos está el activista saharaui defensor de los derechos humanos Sidi Mohamed Daddach, (junto a Tovar) premio RAFTO de Derechos Humanos y Presidente del Comité de Apoyo a la Autodeterminación del Sáhara Occidental. El viaje está organizado por el Observatorio de Derechos Humanos del Ilustre Colegio de Abogados de Badajoz.

En el encuentro el Presidente de la Diputación se ha comprometido a seguir apoyando, tal y como lo viene realizando hasta la fecha, el programa Vacaciones en Paz que organiza la Asociación de Ayuda al Pueblo Saharaui y contribuir a paliar las necesidades y condiciones de vida que actualmente sufren los refugiados.

En la visita estuvo también la presidenta de la Asociación Provincial Amigos del Pueblo Saharaui, Isabel Rodríguez, según informó la Diputación cacereña en nota de prensa.

Sidi Mohamed Daddach nació en 1957 y es, a día de hoy, el preso político saharaui que más tiempo ha permanecido detenido, 26 años, solo superado en África por Nelson Mandela. Fue hecho prisionero en combate en febrero de 1976 y trasladado a la cárcel de Kenitra (Marruecos) en 1979, condenado a muerte el 7 de abril de 1980, por un tribunal militar marroquí, pena que fue conmutada el 8 de marzo de 1994 por cadena perpetua.

Fue durante su detención objeto de todo tipo de torturas y malos tratos físicos y psíquicos, y realizó diferentes huelgas de hambre en la cárcel. Tras su liberación en noviembre de 2001, recibió el premio RAFTO de Derechos Humanos en 2002. Tras diferentes impedimentos, las autoridades marroquíes le negaban el pasaporte, finalmente pudo viajar a Noruega a recoger el premio.

Conferencia sobre los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental

La conferencia que impartirá el Sr. Mohamed Daddach tendrá lugar este miércoles a las 20.00 en la Universidad Popular de Plasencia . Hablará sobre la situación de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental.

Lo detuvieron en 1976 en Amgala porque era militante del Frente Polisario y estuvo primero en una base militar de la aviación marroquí en Marrakech. Después de estar encerrado dos años en una celda debajo de la tierra sin ver el sol, lo liberaron con la condición de formar parte del ejército marroquí de forma obligatoria o desaparecer para siempre...

La tragedia sufrida por Sidi Mohamed Daddach, activista saharaui de Derechos Humanos, presidente del comité de Apoyo a la Autodeterminación del Sahara Occidental (Codapso) y premio RAFTO de Derechos Humanos, lo mantuvo encerrado en las cárceles secretas marroquíes durante 24 años, lo que le ha valido el sobre nombre de el Mandela saharaui al ser el preso de conciencia encerrado durante más tiempo en el continente vecino tras el sudafricano.

Durante su detención fue objeto de todo tipo de torturas y malos tratos físicos y psíquicos. Realizó diferentes huelgas de hambre en la cárceles. Tras su liberación noviembre de 2001, recibió el premio RAFTO de Derechos Humanos en 2002. Después de diferentes impedimentos, ( las autoridades marroquíes le negaban el pasaporte) finalmente pudo viajar a Noruega a recoger el premio. Allí se reencontró con su madre, que vivía en los campamentos de refugiados y a quien no veía desde 1975.

El Observatorio de Derechos Humanos del ICABA le ha concedido un premio que será entregado por el Presidente de la Junta de Extremadura el próximo día 8 de mayo.

La CEAS pide que el "consenso" entre España y Francia no impida el derecho saharui a la autodeterminación

La Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara (CEAS) ha pedido a los Gobiernos francés y español que el "consenso" entre ambos países no acarre "consecuencias y resultados perversos" contra el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.

"Ninguna estrategia o juego político de Estado puede pretender obviar la legitimidad y el Derecho Internacional en relación con el pueblo saharaui", afirmó la CEAS en una carta abierta al presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, con motivo de la visita oficial a España del jefe del Estado francés, Nicolas Sarkozy.

Los Gobiernos español y francés están despreciando, "de manera sistemática", la legalidad internacional por su pretensión de "imponer la puesta en práctica de un falso 'acuerdo' predeterminado en los despachos y en las cancillerías", prosiguió la Coordinadora, en referencia a "la mal llamada autonomía" propuesta por Marruecos.

Esta autonomía, "contradice los acuerdos internacionales y choca frontalmente contra la voluntad inequívoca de los y las saharauis y con el deseo del pueblo español de que se garantice el futuro de la población saharaui en base al ejercicio del derecho de autodeterminación", se lee en la carta abierta, firmada por el presidente de la CEAS-Sáhara, José Taboada.

"El consenso político conseguido entre Francia y España podría tener, en este caso, consecuencias y resultados perversos si avala soluciones contrarias al derecho, a la voluntad legítima de la población afectada o a la opinión sopesada de los ciudadanos sobre los que se sustenta la legitimidad democrática de sus gobiernos", manifestó la CEAS.

En el comunicado, la Coordinadora denunció "el culpable silencio con que ambos Gobiernos asumen las continuas y pública y reiteradamente denunciadas violaciones de los Derechos Humanos de la población saharaui sometida por parte del Reino de Marruecos". Asimismo, lamentó el veto francés en el Consejo de Seguridad de la ONU "a toda resolución que dé legitimidad a la resistencia de la población saharaui que vive en el Sáhara Occidental".

A juicio de Taboada, "España tendría que tener una mayor presencia y un mayor peso en esa búsqueda real de soluciones para un conflicto del que, lo quiera o no, es claramente corresponsable". Por ello, la CEAS pidió a Zapatero "el coraje necesario para asumir una política en la zona que defienda la legitimidad y la justicia y que no transija con, ni convierta en moneda de cambio, las violaciones de derechos que sólo causan quebrantos y daños a la población sometida a la ocupación militar marroquí".

jueves 23 de abril de 2009

Cine en el desierto

El festival contará con la presencia de actores y cineastas como Guillermo Toledo, Eduardo Noriega, Alex de la Iglesia y Javier Fesser, entre otros
Cine en el desierto
De izquierda a derecha: Daniel Carbonell (Macaco), José Taboada, Alí Mohtar, Guillermo Toledo y Eduardo Noriega./ Fisahara
La VI edición del Festival Internacional de Cine del Sahara (Fisahara) se celebrará del 5 al 10 de mayo en el campamento de refugiados de Dajla, el más alejado de la ciudad argelina de Tinduf, y contará con la presencia de actores y cineastas como Guillermo Toledo, Eduardo Noriega, Alex de la Iglesia y Javier Fesser.
Durante la presentación oficial de Fisahara, el responsable de la Coordinadora Estatal Española de Asociaciones de Solidaridad con el Sahara y director del festival, José Taboada, ha explicado que este año se proyectarán más de 40 películas y se realizarán doce talleres relacionados con la imagen y el sonido. "Queremos acercar a la gente a través del cine la situación tan injusta en la que viven alrededor de 150.000 saharauis desde que en 1976 España abandonó su tierra, el Sahara Occidental, y fue ocupada por Marruecos".
Por su parte, el representante en Madrid del Frente Polisario, Ali Mojtar, ha apuntado a la nueva coyuntura internacional con la elección de Barack Obama y la crisis económica mundial para que repercutan en una decisión de la ONU para que se celebre el anhelado referéndum de autodeterminación que por derecho le corresponde al pueblo saharaui.
Guillermo Toledo, uno de los invitados habituales al festival, ha hecho un llamamiento a la responsabilidad española en la situación actual de los saharauis. "Queremos que el Gobierno de izquierdas del señor Zapatero se tome de una vez por todas en serio el conflicto saharaui, deje de venderles armas a los marroquíes y no dé su brazo a torcer por los intereses de las empresas multinacionales petrolíferas, pesqueras y mineras", ha espetado el actor.
El festival contará, como en las ediciones anteriores, con un concierto de clausura que este año correrá a cargo de Macaco, satisfecho de ser un "altavoz para la causa" y de “distraer a los refugiados saharauis con su música”.

"Pilotos Alas Solidarias", una ayuda a los menos favorecidos en el mundo

Esta ONG lleva ayuda humanitaria a países en vías de desarrollo o en situación de conflicto

Una nueva ONG

Una nueva ONG

Se llama "Pilotos Alas Solidarias" y es el primer y único proyecto de pilotos solidarios en Europa. Sus integrantes se fueron conociendo en distintas escuelas de formación, y decidieron poner en marcha esta ONG, con el objetivo de llevar ayuda humanitaria a países en vías de desarrollo o en situación de conflicto.

Colaboran con ellos otras organizaciones no gubernamentales, empresas, y organismos públicos, que aportan su tiempo y esfuerzo a la iniciativa.

Entre las ideas que han puesto en práctica, por ejemplo, el establecimiento de una base aérea en Tifariti, una zona liberada del Sáhara occidental.

Hasta allí se han realizado vuelos humanitarios y se ha podido conectar la zona norte de las tierras liberadas con la zona sur, además de crear corredores humanitarios con los campamentos de refugiados que se encuentran al suroeste de Argelia.

Este jueves, "Pilotos Alas Solidarias" han presentado su proyecto de forma oficial.

El Polisario cree que "se dan las condiciones para presionar a Marruecos"

Sahara/ El representante en Madrid del Frente Polisario, Alí Mojtar, manifestó hoy que, "si hay voluntad política", en la actual actual coyuntura internacional marcada por la llegada al poder de Barack Obama, "se dan las condiciones para presionar a Marruecos para que acepte la legalidad internacional y para que la Minurso haga su trabajo" en la resolución que sobre su prórroga tendrá que emitir a final de mes.
El representante saharaui realizó estas consideraciones en rueda de prensa con ocasión de la presentación de la Sexta Edición del Festival Internacional del Cine del Sáhara (FISAHARA) que se celebrará en uno de los cinco campamentos de refugiados cercanos a Tinduf entre el 5 y el de mayo próximos.

Asimismo Mojtar señaló que "carecen de sentido y no se ajustan al derecho internacional" las últimas manifestaciones realizadas en el Congreso por el ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Angel Moratinos, considerando que el derecho de autodeterminación que la ONU reconoce al pueblo saharaui podría ejercerse sin la celebración de un referendum que incluyera la opción de la independencia.

"Ni siquiera son acordes con la posición que tradicionalmente han tenido todos los distintos gobiernos de España", manifestó Mojtar respecto a las consideraciones de Moratinos, tras acusar al ministro de Asuntos Exteriores de "llevar tiempo sembrando la confusión" respecto a la solución del problema del Sáhara Occidental.

"Todas las resoluciones de la ONU desde hace más de 50 años hablan de un referendum en el que el pueblo saharaui pueda decidir libremente su futuro", agregó Mojtar tras indicar que dicho derecho se ha aplicado en los procesos de descolonización "en todas las partes del mundo" sin que el pueblo saharaui "haya tenido aún la oportunidad de ejercerlo".

En la presentación hoy de Festival de Cine a la que no pudo acudir por encontrarse de viaje en Latinoamérica su director, Javier Corcuera, estuvieron presentes, además del presidente de la Coordinadora de Asociaciones Solidarias con el Sáhara, José Taboada, los actores Guillermo Toledo y Eduardo Noriega, quienes se mostraron especialmente críticos con la actuación del Ejecutivo respecto al contencioso.

"España lo hizo mal desde el primer día y la indiferencia del Gobierno es tan grave como la represión marroquí dijo Noriega, que acudirá por primera vez al evento que tendrá lugar en la hamada argelina.

Por su parte Toledo, que es uno de los habituales desde hace seis años, acusó al Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero de llevar a cabo una política "dictada por unas cuantas multinacionales petroleras, mineras y pesqueras" en relación al Sáhara Occidental.

'CAMELLA BLANCA'

El Festival de Cine que ya por segundo año consecutivo tiene su sede fija en el campamento de refugiados de Dajla, el más alejado de Tinduf, no tiene carácter competitivo, si bien al finalizar un jurado popular entregará, con carácter simbólico, una Camella Blanca a la mejor película que se proyecte al aire libre junto a las jaimas

Tal como indicó hoy Taboada, la principal finalidad del evento es sevir como "excusa" para llamar la atención internacional sobre la situación del pueblo saharaui y, sobre todo, llevar solidaridad y acercar la cultura y el cine a los refugiados, para lo que también hay una serie de actividades paralelas entre las que se iincluyen doce talleres de creación audiovisual impartidos por profesionales.

Además se está trabajando en la conformación de videotecas en los campamentos de refugiados y también está prevcisto rear una Escuela de Cine del Sáhara para la formación de jóvenes profesionales profesionales saharauis.

CATORCE PELICULAS

Entre las catorce películas de Africa y Europa que se proyectarán este año figuran 'Los Crímenes de Oxford', de cuyo director Eloy de la Iglesia se ha dicho que acudiría al Festival; el díptico de Steven Soderbergh sobre el Che Guevara 'Che el argentino' y 'Che Guerrilla'; 'Sólo quiero caminar', de Agustín Díaz Yanes; ?Retorno a Hansala', de Chus Gutierrez; 'Camino', de Javier Fesser, y 'La Ola', de Deniss Gansel.

La cinta de animación de Manuel Sicilia y Raúl García 'El lince perdido', la película francoargelina 'Mascarades', de Lyes Salem, y el documental 'Check Point Rock: Canciones desde Palestina', de Fermín Muguruza y Javier Corcuera, también se proyectarán en el certamen.

Los organizadores también se refirieron hoy a la campaña 'Todos con el Sáhara' que viene promoviéndose para el reconocimiento por España de un estatus diplomático al Frente Polisario, que ha contado con la imagen de artistas como Penélope Cruz, Pedro Almodóvar o Javier Bardem, quien el año pasado estuvo presente en FISAHARA.

Además de Noriega. Toledo o De la Iglesia, la organziación ah anunciado la presencia este año en elñ Festival de Elena Anaya, Unax Ugalde, Ingid Rubio, Fernando Guillén- Cuervo, Kira Miró, Fran Perea y Luisa Martín.

Posición de AFAPREDESA y de CEAS-Sahara sobre la próxima reunión del Consejo Internacional del Foro Social Mundial en Marruecos

Después de haber consensuado las reflexiones con el resto de integrantes del Foro Social Saharaui, la Asociación AFAPREDESA[1], CEAS-Sahara[2] y diversos agentes sociales y políticos, expresan su profunda indignación y su enorme sorpresa ante la decisión de celebrar la próxima Reunión del Consejo Internacional del Foro Social Mundial en Marruecos (FSM).

Esta posición de indignación y desilusión se sostiene en base a las siguientes consideraciones:

La celebración de un encuentro de las organizaciones que componen el Consejo Internacional del Forum Social Mundial (FSM) en un país que mantiene una ocupación ilegal del Sahara Occidental y desarrolla una sistemática política de violación de los derechos humanos y de represión a la población saharaui es contraria a los principios de la Carta de Porto Alegre que enunciaba, sin ninguna ambigüedad, en su artículo 10 : “El Foro Social Mundial se opone a toda visión totalitaria y reduccionista de la historia y al uso de la violencia como medio de control social por parte del Estado. Apoya el respeto de los derechos humanos, las relaciones equitativas-justas, solidarias y pacíficas entre las personas, las razas, los sexos y los pueblos, condenando todas las formas de dominación así como el sometimiento de un ser humano a otro.”

Ejemplo claro de la violación de los derechos humanos y contraviniendo el artículo citado, el país anfitrión de esta reunión, el reino de Marruecos, no ha mostrado más que desprecio y arrogancia frente a las resoluciones pertinentes de la Comunidad Internacional en lo referente a la conclusión de la descolonización del Sahara Occidental y rechaza constantemente la celebración de un Referéndum de autodeterminación justo y regulado en el marco del Plan de Paz de la ONU-UA, solemnemente aceptado por las dos partes en conflicto -el Reino de Marruecos y el Frente Polisario-, desde 1991.

Igualmente, sus tropas de ocupación en el Sahara Occidental persisten en sus políticas de represión y de terror contra la población civil saharaui, como prueban los diversos informes de diferentes organizaciones internacionales de derechos humanos: Human Rights Watch (2008), Amnistía Internacional (Informe Mundial 2008) o el Comité Internacional contra la Tortura; así como las denuncias de instancias internacionales entre las cuales están el Alto Comisariado de Derechos Humanos de la ONU (Informe de misión 2006) o la misión ad hoc del Parlamento Europeo para el Sahara Occidental (Informe de marzo de 2009), entre otros.

Del mismo modo, Marruecos mantiene el muro militar de ocupación de mayor longitud que existe en el mundo; este muro de la vergüenza, repleto de minas antipersona, es un símbolo máximo del crimen contra la humanidad que divide la tierra del Pueblo Saharaui desde hace más de tres décadas

Desde el año 2003 la Coordinadora de Asociaciones Solidarias con el Pueblo Saharaui, CEAS-Sahara, así como AFAPREDESA, la Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis, hemos participado activamente en todos los Foros Sociales Mundiales y Europeos que se han llevado a cabo. No sólo a través de actividades o talleres concretos sino sobre todo aportando propuestas en el debate de las ideas del Foro Social Mundial porque nos identificamos con los principios del mismo y por tanto los hacemos nuestros, pues somos parte del Movimiento Social Global que propone un mundo basado en la justicia social y los derechos humanos.

Por tanto reconocemos el esfuerzo de los diferentes componentes del Foro Social Marroquí por contribuir al acercamiento de las visiones de las dos sociedades civiles -saharaui y marroquí- en su búsqueda de alternativas a la evidente situación de conflicto existente. Pese a ello, hay que señalar que durante todo el proceso de preparación y posterior desarrollo del 1º Foro Social Magrebí que se ha celebrado en El Jadida (Marruecos), no se ha contado en ningún momento con la participación del Foro Social Saharaui en el exilio pese al compromiso constructivo de la parte saharaui durante todo el proceso. Igualmente, denunciamos que los miembros del FSM de Marruecos están todavía poco dispuestos a expresar públicamente su posición de base contra los crímenes cometidos de manera cotidiana por las tropas de su país contra la población civil saharaui en los territorios ocupados del Sahara Occidental, que constituye una violación flagrante de la legalidad internacional y mina la estabilidad y el progreso de los pueblos del Gran Magreb.

Al igual que nadie entendería que una reunión del CI del FSM se celebrase en Israel por sus constantes violaciones de derechos humanos, no entendemos que no se utilice el mismo rasero para el caso de Marruecos.

Es por ello que AFAPREDESA y CEAS-Sahara estamos sorprendidos e indignados de que se haya aceptado la invitación para celebrar una reunión del CI del FSM en Marruecos y lanzamos una llamada a todas las organizaciones presentes en el CI del FSM, así cómo a cualquier otra organización, para que se tenga en cuenta que esta reunión del Consejo Internacional del Foro Social Mundial se va a realizar en un país cuyo régimen incumple sistemáticamente los principios que el FSM promueve junto con todas las organizaciones sociales que formamos parte de este movimiento global, léase el derecho de autodeterminación de los Pueblos, la estricta defensa de los derechos humanos y la propuestas para el mantenimiento de la Paz entre los Pueblos. Hasta que no sea tenida en cuenta la ocupación y el sometimiento del pueblo saharaui por el régimen de Marruecos consideramos que no es lícito celebrar la reunión en dicho territorio.

Campamentos de población Refugiada Saharaui, a 06 de abril de 2009.

martes 21 de abril de 2009

Tres relatos sobre la dignidad

El libro 'Rostros, vida y esperanza', obra del fotógrafo guipuzcoano Mikel Arrazola - Imágenes de países que reciben cooperación del Gobierno vasco

El fotógrafo, Mikel Arrazola
Ampliar

Mikel Arrazola autor de imágenes sobre países que reciben ayuda del Gobierno vasco y que ha plasmado en un libro.- PRADIP J. PHANSE

Tres historias de cooperación vasca, tres retratos de sendas muestras de dignidad humana, que aparecen ahora en imágenes gracias al objetivo del fotógrafo Mikel Arrazola (Oñati, 1960). Su libro Rostros, vida y esprranza recupera el paisaje y el paisanaje del pueblo saharaui en los campamentos del Tinduf (Argelia), de Cuba y de Bolivia, en donde el Gobierno vasco cuenta con programas de ayuda. Son unas 130 fotografías que recogen la vida en las jaimas del desierto, el mundo agrícola del Caribe o las duras condiciones de vida de los indígenas en el Altiplano boliviano, instantáneas tomadas desde la empatía.

"Todas las imágenes están tomadas con gran angular, es decir, a una distancia corta, sin artimañas ni trampas, con el consentimiento de los protagonistas", explica Arrazola, que trabaja habitualmente en las publicaciones del Gobierno vasco. Este fotógrafo guipuzcoano recibió el encargo de la Dirección de Cooperación al Desarrollo hace unos dos años. Se trataba de recoger, en definitiva, la vida de los tres principales pueblos favorecidos por las ayudas del Gobierno vasco.

"En Tinduf se vive en la nada más absoluta; 15 días sin la cooperación internacional y se quedan sin posibilidades de supervivencia", recuerda. Pero la dignidad con la que los saharauis viven en el desierto es inaudita. Han conseguido mantener una sociedad cohesionada durante 33 años, con una educación y una sanidad estimables. La cooperación vasca se centra en el apoyo de iniciativas económicas y en las tecnologías de la información. Pero Arrazola acudió hasta este enclave en el desierto argelino para reflejar la vida cotidiana, los rostros de las gentes que allí residen y que le abrieron sus puertas. "En todos los lugares que visité, al igual que en Cuba y Bolivia, me trataron de una manera exquisita", aclara.

Anfitriones que realizan verdaderos esfuerzos para ofrecerle, por ejemplo, una coca cola, cuando no tienen ni agua para ellos, los saharauis aparecen como gotas de color entre las dunas, rodeados de sus camellos, sí, pero también viendo el mundial de fútbol en la televisión. Hasta en el lugar más duro para sobrevivir, han sido capaces de crear un pequeño foco de esperanza.

La misma esperanza que lleva a los cubanos a mantenerse independientes, a pesar de la caída del muro de Berlín y el bloqueo aún existente de Estados Unidos. "Cuba es el país de la necesidad, donde la gente se ve obligada a buscarse la vida desde que se levanta", comenta el autor de un recorrido por la faceta agrícola de la isla.

Se recoge el cultivo de la caña y las nuevas prácticas, que han surgido gracias a la ayuda vasca, lo que ha supuesto la sustitución del monocultivo del azúcar por una agricultura variada que permite la soberanía alimentaria. La vida rural de Guantánamo o Cueto, con el cultivo de hortalizas, el arado de la tierra con pareja de bueyes o la cría de búfalos dejan paso al orgullo de la isla, su sistema educativo, en un paseo que se cierra con la mirada noble del cortador de caña Pedro Ulyse Silven.

La Bolivia que retrata Mikel Arrazola es la que está naciendo tras la llegada de Evo Morales al poder. "Es un país con una ingente cantidad de recursos naturales, pero donde más he sentido la esclavitud; aunque esto está cambiando, con la revolución indígena", resume el artista. La cooperación vasca en el país andino está orientada a reforzar sus estructuras sindicales y locales y en programas de impulso a la agricultura de las comunidades quechua, guaraní o itanaguaca; en Cochambanba o en Chimoré. Pero el fotógrafo oñatiarra también recoge en su obra la actividad reivindicativa de La Paz o Santa Cruz, muestra de la nueva Bolivia.

En marcha el programa ‘Vacaciones en Paz 2009’ de Amal Esperanza

La asociación portuense Amal Esperanza ha iniciado el programa ‘Vacaciones en Paz 2009’. Esta campaña posibilita a la población infantil de los campamentos de refugiados saharauis en Tinduf (Argelia) el salir de las duras condiciones en que se vive allí durante los meses de julio y agosto, en que las temperaturas alcanzan cotas de hasta 50 grados centígrados a la sombra, ofreciéndoles la oportunidad de reconocimientos médicos, y el gozar de un equilibrio en su alimentación durante estos dos meses.

El plazo de inscripción para la acogida temporal de estos niños está abierto hasta el 9 de junio. Aquellas personas interesadas en el programa pueden solicitar información llamando al teléfono 686769065, acudiendo a la sede en la calle Calvario nº 12, en El Puerto, los martes a partir de las 20.30 horas, o visitando nuestra web www.amalesperanza.org. Amal financia parte de los gastos del programa.

Amal Esperanza, dentro de sus actividades para recaudar fondos para el programa de acogida, tiene organizado dos actos. El próximo día 24 de abril, a las 22 horas, en la Tertulia Flamenca Tomás ‘El Nitri’, un acto flamenco al precio de 6 euros, en el que actuaran, al cante Sofía Gálvez y Jesús Ponce, y al toque Joaquín Albert. Y ara el mes de junio se ha organizado como ya es tradicional una cena solidaria en el Hotel Dunas Puerto.

UN POCO DE HISTORIA

Esta asociación recuerda en una nota remitida a DIARIO Bahía de Cádiz que al pueblo saharaui se le está negando, desde hace tres décadas, “un derecho tan básico y legítimo como es el derecho a su autodeterminación, el derecho a decidir sobre su futuro en un Sahara libre e independiente”.

Con el agravante de que el reino de Marruecos expulsó de su territorio a gran parte de la población saharaui, que se ve obligada a vivir en el exilio, con la mayoría de las familias trágicamente separadas y sobreviviendo gracias a la ayuda humanitaria que, cada día, es más insuficiente.

“Si los enormes recursos naturales del Sahara Occidental fueran gestionados por un gobierno saharaui propio, podría ser uno de los países más ricos de su entorno, y contribuiría con ello a la garantía de la estabilidad en todo el Magreb. Esta riqueza es la raíz del conflicto político en el que está inmerso el pueblo saharaui por la ambición de Marruecos, que expolia unos recursos que no son suyos, con el apoyo de otros Estados y el silencio cómplice de la Comunidad Internacional”, concluyen desde Amal Esperanza.

Sahara: El activista de Derechos Humanos El Mami Amar Salem regresa a Dajla después de tres años



Continúa la represión marroquí contra los menores saharauis mientras el preso político Yahya Mohamed El Hafed está en estado crítico

Dajla/El Aaiún/Smara.- Decenas de compañeros y ciudadanos saharauis recibieron hoy en Dajla (antiguo Villa Cisneros) al activista de Derechos Humanos, presidente del Comité Contra la Tortura de Dajla (CCTD) y premio de la Liga Española de Derechos Humanos El Mami Amar Salem, que regresó anoche al Sahara 3 años después de que las autoridades marroquíes lo abandonaran indocumentado y herido seriamente por las torturas en la zona minada limítrofe con Mauritania, informaron al Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC).

Amar Salem declaró al llegar a su casa, que se encontraba “rodeada de efectivos de las fuerzas de seguridad marroquíes tanto de uniforme como de paisano”, que su vuelta a Dajla “es el mejor de los premios” y que se producía su regreso “a pesar de que Marruecos no quería” aunque, aseguraba que “las autoridades marroquíes me quitaron los documentos pero no la voluntad”.

Durante los años que El Mami Amar Salem, ha permanecido fuera del Sahara, ha recibido tratamiento médico para recuperarse de las secuelas producidas por sus numerosos encuentros con la tortura y ha desarrollado una importante labor de divulgación de la situación de los derechos fundamentales de los civiles saharauis en el territorio ocupado por Marruecos que le ha llevado a lugares como Ginebra, Portugal y diversas Comunidades Autónomas españolas.

Por otro lado, la represión sobre los civiles saharauis, especialmente los jóvenes y los activistas de Derechos Humanos continúa y el Comité de Defensa del Derecho de Autodeterminación del Pueblo Saharaui (CODAPSO) denunciaba estos días en un comunicado remitido a SCSC que el pasado lunes 13 de abril “varios menores saharauis fueron detenidos y conducidos hacia una comisaría de policía en la que fueron sometidos a tortura durante más de 3 horas”. Se trata de Jarchi Tarek de 16 años de edad; Elayal Saleh de 15; y Balla Sidi Ahmed, de 18, y habían sido detenidos en la ciudad de Smara en “una manifestación pacífica para reclamar la independencia del territorio saharaui y que fue reprimida por una agresiva intervención de los servicios de seguridad marroquíes”, indica CODAPSO en su nota.

Además, diversas organizaciones saharauis de Derechos Humanos han alertado sobre la “grave situación” del preso político saharaui, miembro del Colectivo Saharaui de Defensores de los Derechos Humanos (CODESA) y de la organización marroquí de Derechos Humanos, Yahya Mohamed El Hafed, “después de haber sido aislado en una celda individual” en la cárcel de Ait Mellul en Agadir, Marruecos.

El estado de ese preso político saharaui, que está en huelga ilimitada de hambre desde hace unos quince días, “es crítica, no puede desplazarse ni hablar, y padece varias enfermedades,como asma, reumatismo, anemia y hemorroides”.

Finalmente, la directiva de la Organización de Defensores Saharauis (ODS) ha denunciado que el juicio del conductor del autobús de la empresa SUPRATUR, acusado de la muerte de dos estudiantes saharauis, El Husein Kteif y Baba Khaya, el 1de diciembre de 2008, se celebró el día 8 de abril de 2009 en el Tribunal Penal de la ciudad de Agadir, Marruecos, “en plena clandestinidad”. En la sentencia de dicho juicio, el conductor “ha sido declarado culpable y condenado a 4 meses de prisión firme y la prohibición del mismo de conducir durante un año”.

ODS estima que la sentencia de este juicio “es sólo una forma de animar a los verdugos y responsables de las violaciones de Derechos Humanos en el Sahara Occidental para que continúen agrediendo, torturando y secuestrando a los saharauis sin temer por la seguridad y el bienestar de los que gozan en Marruecos”. (SCSC)

HRW emplaza al Consejo de Seguridad a establecer un mecanismo de vigilancia de los DDHH en el Sáhara Occidental

La organización Human Rights Watch abogó por establecer un mecanismo de vigilancia que vele por el respeto de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental controlado por Marruecos y en los campamentos de refugiados saharauis situados a las afueras de la ciudad argelina de Tinduf.

En una misiva remitida a los países miembros del máximo órgano decisorio de la ONU, la organización solicita la ampliación del mandato de la Misión de Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO) para que incluya también la vigilancia del respeto de los Derechos Humanos a ambos lados del muro de separación construido por Marruecos y recuerda que el Sáhara Occidental está en la lista de "territorios no autónomos", por lo que la ONU tiene una responsabilidad especial.

El grupo considera que la presencia de observadores de la ONU debería servir de "fuente neutral" para informar sobre Derechos Humanos en un entorno en el que los adversarios se acusan mutuamente. Al hacerlo, según HRW, se "mejorará el ambiente para las negociaciones con la construcción de confianza y garantías sobre el respeto de los derechos".

HRW asegura además que esta supervisión es una parte común de las operaciones de mantenimiento de la paz en todo el mundo, por lo que MINURSO es casi la única misión de la ONU que no cuenta con este mandato.

El grupo defiende una presencia permanente de observadores ya sean de la MINURSO o de la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Aunque el objetivo principal de la MINURSO era la organización del referéndum de autodeterminación en el territorio, su experiencia e implantación sobre el terreno la convierten, según HRW, en el principal candidato para organizar esta misión de vigilancia de los Derechos Humanos.

(EUROPA PRESS) -

sábado 18 de abril de 2009

Unas 200 personas reivindican un Sahara sin muros, libre e independiente

Unas doscientas personas se han concentrado hoy frente al Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación para reivindicar un "Sahara sin muros ni minas, libre e independiente".

Durante la protesta, convocada por la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sahara (CEAS-Sahara) y Conciencia Saharaui, en la madrileña plaza de la Provincia, se han exhibido numerosas banderas y globos blancos, rojos, negros y verdes, los colores de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD).

Los participantes han coreado consignas como "Marruecos culpable, España responsable", "Zapatero atiende, el Sahara no se vende", "Todos unidos por un Sahara libre" ó "No más minas, somos personas".

También han portado pancartas con lemas como "Abajo el ´muro de la vergüenza´", "ONU será responsable de la guerra", "¿Cuántas minas más tienen que explotar para que hagamos algo?" ó "Marruecos saca a tus perros del Sahara ocupado".

Esta concentración tiene su origen en la explosión el pasado 10 de abril de una mina antipersonal que amputó la pierna al joven saharaui Brahim Hussein Labeid, de 19 años, durante una manifestación internacional para denunciar el muro que delimita el territorio del Sahara Occidental administrado por Rabat.

El presidente de CEAS-Sahara, José Taboada, ha reclamado el apoyo del Gobierno español para acabar con el muro de más de 2.500 kilómetros que divide el Sahara, que está lleno de minas y donde se producen accidentes de forma continua.

Taboada ha exigido al Ejecutivo presidido por José Luis Rodríguez Zapatero que "deje de mirar para otro lado y haga algo por la solución del conflicto en el Sahara Occidental".

Por su parte, el portavoz de Conciencia Saharaui, Mariano González, ha criticado al Gobierno español por "abandonar sus posturas favorables al pueblo saharaui y aproximarse a las posiciones de Marruecos".

González ha instado a España a apoyar firmemente el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui y el referéndum del Sahara Occidental por su responsabilidad histórica, por la legalidad internacional y por justicia. EFE

Rechazan presencia de delegación marrueca en Chile

Un grupo de organizaciones de derechos humanos y de solidaridad con la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), ubicada en el Sahara Occidental, manifestaron su rechazo frente a la presencia de una delegación gobierno de Marruecos en Chile, por las sistemáticas violaciones a los derechos humanos que ejercen sobre el pueblo Saharaui.

Detenciones arbitrarias de ciudadanos por largos periodos de tiempo, torturas y desapariciones de personas, son algunas de las prácticas que grafican la forma en que se produjo la ocupación ilegal de los territorios del Sahara Occidental por el Reino Marrueco, según denunciaron las mismas agrupaciones que efectuaron el reclamo.

Por eso, anunciaron una serie de medidas para emplazar a las autoridades chilenas a objetar la visita de la comitiva encabezada por el ministro de Comercio que llegó a nuestro país junto a un grupo de empresarios.

El argumento principal de la demanda está basado en que, según ellos, el intercambio comercial debe tener reglas claras por lo Chile – en su calidad de república democrática – debe rechazar la explotación de los recursos naturales en zonas ocupadas ilegalmente.

Por lo mismo, indicaron que enviarán distintos mensajes a las empresas chilenas que exportan y tienen relaciones comerciales con Marruecos tales como CMPC Maderas, SA, Aserraderos Arauco SA, Aserraderos JCE S.A, Maderera Río Itata SA, Maderinter,SA y las Viñas Concha y Toro y Edwards.

Además, solicitarán una entrevista con las autoridades del Ministerio de Relaciones Exteriores para informar sobre estas acciones y solicitar una activa participación del Ejecutivo para presionar por el cumplimiento de las resoluciones de las Naciones Unidas en orden a efectuar un referéndum que permita al propio pueblo Saharaui establecer su descolonización definitiva.

viernes 17 de abril de 2009

Altami y Asunción ya alimentan a los niños y niñas del Sáhara

Araiko junto a la camella.

Los niños y niñas del Sáhara ya disfrutan de la leche de la camella Altami y de la cabra Asunción fruto de la solidaridad de todos los mirandeses. “Pedíamos 1000 euros y hemos conseguido recaudar 3.230 euros la verdad es que los mirandeses se han volcado una vez más”, puntualizó a SIETE Andrés Araiko.

No obstante, con el dinero sobrante de la compra de los animales se han hecho realidad otros proyectos. “Realizamos aportaciones en el Hospital Infantil, en el Centro de Víctimas y también colaboramos con el Consejo de Juventud y, además compramos una placa solar para el colegio. Sin olvidar la compra de pienso para todo un años”.

Durante la estancia de Araiko y otro grupo de integrantes en la zona se vivieron episodios trágicos. “Visité el centro de víctimas a causa de las minas y el día de la manifestación, vivimos momentos muy duros.En principio iba a ser pacífica pero la juventud está muy inquieta y no va aguantar otros 33 años. Exaltados rompieron la barrera y atravesaron el campo de minas hasta las alambradas. Varios jóvenes resultaron heridos”, recuerda.

Concurso

Por otro lado, este domingo día 19 a partir de las 11 de la mañana la Casa de Cultura acogerá un Encuentro de Dibujo centrado en motivos Saharauis. A todos los participantes se les hará entrega de un pequeño obsequio. La actividad está organizada los padres y madres que acogen todos los veranos a los niños y niñas del Sáhara. Asimismo, está previsto que el director del Centro de Víctimas visite Miranda en mayo.

Este viernes se celebrará una concentración en Madrid por un Sáhara sin minas ni muro de la vergüenza, libre e independiente

El presidente de CEAS-Sáhara en Madrid pide al Gobierno de Zapatero que aclare y defina su postura en el conflicto saharaui, al mismo tiempo que constata un aumento de la tensión entre el pueblo saharaui, especialmente entre los más jóvenes

Image Audio de la entrevista

SB-Noticias.- Este viernes 17 de abril, a partir de las 19 horas, tendrá lugar una concentración en Madrid, ante la sede del Ministerio de Asuntos Exteriores, al objeto de denunciar la existencia del llamado “muro de la vergüenza”, y pedir y exigir un Sáhara sin muros y sin minas. “Queremos que esta incogruencia de un muro, una fortificación que divide en dos a las familias saharauis, que intentemos todos tomar conciencia que es un contrasentido, un crimen contra la humanidad, porque está lleno de minas antipersona, desaparezca”, comenta José Taboada, presidente de CEAS-Sáhara en Madrid (Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sahara), en declaraciones a Radio San Borondón.

Recuerda Taboada que en la pasada cadena humana, símbolo de la denuncia de la colonización del Sáhara por Marruecos, hizo exploción una mina que hirió a varios jóvenes saharauis, uno de los cuales sufrió la amputación de una pierna. “Queremos que esto no vuelva a ocurrir, retirar las minas de esta zona y destruir el muro de la vergüenza”, sentencia Taboada.

En cuanto a la reacción de Marruecos ante este asunto, señala el mismo que “es la continua intoxicación, mentiras... La MAP (Maghreb Arabe Presse) está acostumbrada a informar de lo que quieren informar, no de la realidad. Menos mal que estaban medios de comunicación españoles: EFE, Europa Press, otros periódicos, y se dieron cuenta que nada de lo que dice Marruecos es verdad: no íbamos armados, ni disparando. Era un armados de gritos pidiendo libertad, de denunciar el muro, íbamos de la mano”.

Insiste Taboada en el carácter absolutamente pacífico de la marcha, como todas las que hasta ahora se han llevado a cabo para denunciar este muro que divide al Sáhara en dos de norte a sur, separando a familias desde hace más de tres décadas. “Los marroquíes están acostumbrados a engañar, a decir lo contrario de la realidad, pero estamos acostumbrados, no le damos mayor importancia”, reitera el presidente de CEAS-Sáhara en Madrid.

Piden al Gobierno de Zapatero que se aclare

Cuenta Taboada que desde la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara se tenían muchas esperanzas puestas al principio en el Gobierno socialista. Ahora, “le estamos pidiendo que de una vez por todas se aclare”, comenta Taboada. “No se puede estar con el país que invadió el territorio por la fuerza, y que lo sigue ocupando y que no quiere que nadie ponga en duda su stato quo actual, y con los saharauis, que son los que tienen derecho a la autoderminación, como cualquier otro pueblo africano”, observa.

Entiende el mismo que el Gobierno español “no puede tener una ambigüedad calculada: por lo bajo apoyando a Marruecos el plan de autonomía, de palabra viendo que la opinión pública española apoya a los saharauis [...] que tenga una postura clara, nítida, que defienda la autodeterminación”.

Expresa así su deseo de que el Gobierno forme parte de la solución del conflicto de una manera positiva. “Estuvo en el principio de la responsabilidad de la marcha verde, del abandono, de la traición, y tiene que estar, le pedimos, para los intereses de Canarias, de España en general, al final en una solución justa y duradera que será para todos mucho mejor”, señala José Taboada.

Constata un aumento de la tensión entre el pueblo saharaui

José Taboada, que en la pasada Semana Santa visitaba nuevamente los campamentos de refugiados saharauis, afirma que es cierto, y así lo constatan en cada ocasión que viajan hasta el lugar, que aumenta la tensión, sobre todo entre los jóvenes, como posible preludio de la vuelta a las armas.

“Es una situación de desamparo, no tienen posibilidad de realizar el trabajo para el que han sido formados, estar en un tiempo ni paz ni guerra, no se sabe qué hacer, esperando que la ONU mueva algo, y ellos están impacientes”, señala Taboada.

Asimismo, recuerda que el Frente Polisario, la dirección política del pueblo saharaui, cuenta con esta posibilidad. “En estos grupos de jóvenes, la tensión sigue aumentando. Nosotros les ayudamos, decimos que hay que buscar una solución política, que todavía la ONU no ha tirado la toalla en el Sáhara, que creemos que debemos seguir presionando a la UE, a las Naciones Unidas, a la nueva administración Obama norteamericana, para que de una vez busque una solución justa”, apunta.

“No ha conseguido Marruecos en 33 años acallar al pueblo saharaui, sino que cada vez la voz es mayor en África, en otras partes del mundo, en América Latina... y tienen que buscar una solución. La única forma justa es pudiendo consultar, libremente al pueblo saharui lo que quiere ser: marroquí, autónomo dentro de Marruecos o si quiere ser independiente. Ésa es la única solución para que haya una paz definitiva en el Magreb”, concluye el presidente de CEAS-Sáhara en Madrid.

Por un Sáhara libre

Asociaciones de solidaridad con el pueblo saharaui se concentrarán este viernes frente al Ministerio de Asuntos Exteriores bajo el lema "Por un Sáhara sin muros ni minas, libre e independiente".
Imagen de la marcha en la que perdió la pierna Brahim Hussein Labeid



NUEVATRIBUNA.ES

La Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara (CEAS-Sáhara) y Conciencia Saharaui han convocado una concentración para este viernes a las siete de la tarde frente al Ministerio de Asuntos Exteriores (mapa) bajo el lema Por un Sáhara sin muros ni minas, libre e independiente.

La protesta tiene su origen en la explosión, el pasado 10 de abril, de una mina antipersona que amputó la pierna a un joven saharaui. Brahim Hussein Labeid, de 19 años, participaba en una marcha internacional -a la que asistieron varios ciudadanos españoles- para denunciar el "Muro de la Vergüenza" que divide el Sáhara Occidental y que, a juicio de las organizaciones convocantes, representa la ocupación militar por la fuerza del territorio saharaui. Según estas asociaciones, la explosión se produjo cuando un grupo de jóvenes se acercó a una zona de minas no señalizada por Marruecos. "Este hecho", explican los asistentes a la marcha en una carta dirigida al presidente del Consejo de Seguridad de la ONU, se suma a "los trágicos sucesos que sufre constantemente la población saharaui a un lado y al otro del muro, y demuestra la falta de voluntad del Reino de Marruecos, que no ha ratificado el Convenio de Ginebra sobre la prohibición y destrucción de las Minas Antipersonal y sigue utilizando estas armas prohibidas por la Comunidad Internacional".

En la misiva, que exige la intervención inmediata de Naciones Unidas, se denuncia "una vez más la existencia de un muro construido ilegalmente por las fuerzas marroquíes, que simboliza un crimen contra la Humanidad y representa la ocupación colonial por parte del Reino de Marruecos de un territorio que no le pertenece".

MARRUECOS: "NO NOS DEJAREMOS INTIMIDAR"

El Ministerio del Interior marroquí ha acusado a los participantes en la marcha, que cifra en 1.400, de acceder "a una zona prohibida cerca de Mahbes en violación flagrante de los acuerdos militares concluidos bajo los auspicios de la ONU". El régimen norteafricano ha asegurado que "no se dejará intimidar por tales maniobras y que defenderá por todos los medios que juzgue apropiados su integridad territorial".

La Coordinadora de Amistad con el Pueblo Saharahui hará una suelta de globos en solidaridad con el Sáhara

La Coordinadora de Asociaciones de Amistad con el Pueblo Saharahui de la provincia de Alicante celebrará el próximo domingo, 19 de abril, "una suelta de globos solidarios con el Sáhara", con el fin de "denunciar la situación de este pueblo que lleva 33 años en el exilio por la ocupación del Sahara Occidental", según informaron hoy en un comunicado fuentes de la coordinadora.

En el acto, que se celebrará en la Explanada de España, junto a la Casa Carbonell, van a participar las trece asociaciones de ayuda al pueblo saharaui de la provincia de Alicante y se van a soltar cientos de globos, con el fin de "denunciar la situación del pueblo" y "la represión ejercida por la policía y el ejército marroquí en los territorios ocupados del Sahara Occidental , que tiene como resultado las detenciones arbitrarias, las torturas, el encarcelamiento y el saqueo de los bienes de los saharauis que allí viven".

La coordinadora pretende manifestar así su "firme apoyo a la libertad de expresión y de manifestación de la sociedad saharaui, en su legítima aspiración al ejercicio del derecho de autodeterminación conforme a la legalidad internacional".

Igualmente mostró su "rechazo y repudio a la colocación de minas y artefactos explosivos en el muro de vergüenza que divide en dos el Sahara Occidental", y su "solidaridad con los dos jóvenes saharauis heridos al pisar una mina antipersona mientras participaban en una iniciativa pacifica para exigir el derribo de este muro militar marroquí", según indicaron las mismas fuentes.

La Coordinadora de Amistad con el Pueblo Saharahui hará una suelta de globos en solidaridad con el Sáhara

La Coordinadora de Asociaciones de Amistad con el Pueblo Saharahui de la provincia de Alicante celebrará el próximo domingo, 19 de abril, "una suelta de globos solidarios con el Sáhara", con el fin de "denunciar la situación de este pueblo que lleva 33 años en el exilio por la ocupación del Sahara Occidental", según informaron hoy en un comunicado fuentes de la coordinadora.

En el acto, que se celebrará en la Explanada de España, junto a la Casa Carbonell, van a participar las trece asociaciones de ayuda al pueblo saharaui de la provincia de Alicante y se van a soltar cientos de globos, con el fin de "denunciar la situación del pueblo" y "la represión ejercida por la policía y el ejército marroquí en los territorios ocupados del Sahara Occidental , que tiene como resultado las detenciones arbitrarias, las torturas, el encarcelamiento y el saqueo de los bienes de los saharauis que allí viven".

La coordinadora pretende manifestar así su "firme apoyo a la libertad de expresión y de manifestación de la sociedad saharaui, en su legítima aspiración al ejercicio del derecho de autodeterminación conforme a la legalidad internacional".

Igualmente mostró su "rechazo y repudio a la colocación de minas y artefactos explosivos en el muro de vergüenza que divide en dos el Sahara Occidental", y su "solidaridad con los dos jóvenes saharauis heridos al pisar una mina antipersona mientras participaban en una iniciativa pacifica para exigir el derribo de este muro militar marroquí", según indicaron las mismas fuentes.

jueves 16 de abril de 2009

Polisario acusa a Marruecos de entorpecer la quinta ronda de negociaciones



El embajador de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) en Argelia, Brahim Ghali, acusó hoy a Marruecos de "bloquear y entorpecer" la celebración de la quinta ronda de negociaciones entre ambas partes y dejar en "punto muerto" cualquier progresión en la solución del conflicto del Sahara Occidental.


En declaraciones a Efe tras la publicación el martes del informe del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, sobre el Sahara Occidental, Ghali afirmó que "toda la responsabilidad del bloqueo actual corresponde a la parte marroquí".


Ban señaló en su informe al Consejo de Seguridad que no se han "producido mayores cambios que faciliten resultados positivos" tras la última sesión de negociaciones entre Marruecos y el Polisario auspiciadas por la ONU, en la que se acordó celebrar una quinta ronda para la que aún no se ha fijado fecha.


"Marruecos ha seguido desafiando a la comunidad internacional y renegado de sus compromisos al presentar su plan de autonomía, que rechazan los saharauis en la forma y en el fondo, como la única salida posible al conflicto", dijo Ghali.


Asimismo, acusó a Marruecos de "haber bloqueado durante cuatro meses" la designación del diplomático estadounidense Christopher Ross como nuevo enviado especial.


El embajador saharaui en Argelia confirmó que no hay todavía fecha ni para la quinta ronda de negociaciones, ni para las reuniones preparatorias oficiosas citadas por Ban.


El secretario general dijo en su informe que Ross ha pedido a Marruecos y al Polisario que "celebren una o más pequeñas reuniones oficiosas preparatorias" de la quinta ronda, y que ambos expresaron su acuerdo con ese enfoque.


Ghali aseguró que el Polisario está "siempre dispuesto" a retomar las negociaciones y a cooperar con la ONU para alcanzar una solución "que pueda ahorrar a la región los peligros de la inestabilidad" y recalcó que "la autodeterminación es un paso obligado" para una salida al conflicto.


En este sentido, instó al Consejo de Seguridad a "ejercer presión sobre Marruecos para que respete las resoluciones de la ONU" y a la organización internacional a "asumir sus responsabilidades en la conclusión del proceso de descolonización".


Ghali calificó de "equilibrado" el informe del secretario general, aunque lamentó que las prerrogativas de la Misión de Naciones Unidas para el Referéndum en el Sahara Occidental (MINURSO) no se amplíen al control y la protección de los derechos humanos, como había solicitado la delegación del Parlamento Europeo que visitó la zona.


"Todas las misiones de la ONU en el mundo comportan al menos un elemento que se ocupa de la cuestión de los derechos humanos, salvo la MINURSO, es incomprensible", dijo.


En cualquier caso, consideró que el hecho de que Ban aborde esta cuestión en su informe podría suponer un "tímido mensaje" al Consejo de Seguridad para que estudie la ampliación de las competencias de esa misión.


El Consejo de Seguridad debe aprobar la prorroga del mandato de la MINURSO en una nueva resolución sobre el Sahara Occidental antes de finales de este mes de abril. EFE

Satisfacción de los nazarenos participantes en la Saharabikerace


A pesar de la dificultad de la prueba cumplieron su cometido

Satisfacción de los dos representantes nazarenos que han participado la semana pasada en el evento deportivo y de tintes solidarios, Saharabikerace, organizado por la secretaría de Juventud y Deporte del gobierno saharaui y la asociación de Amistad con el pueblo saharaui de Sevilla.


Luis Ruiz y Antonio Rubio han logrado su cometido de llegar hasta el muro levantado por el gobierno marroquí y que divide la tierra saharaui en una prueba bastante dura debido a las altas temperaturas, más de 40 grados.


La comitiva ha estado acompañada en todo momento por representantes del Frente Polisario y la ONU, siendo recibidos en Tifariti por los saharaui, quienes les han hecho entrega de una medalla por su solidaridad.


Posteriormente, se unieron a la cadena humana de 2.500 personas que se manifestaron delante de las autoridades marroquíes. A pesar del susto provocado por la explosión de una mina que hirió a dos saharauis, la experiencia ha sido positiva para la expedición nazarena.





miércoles 15 de abril de 2009

El pueblo saharaui espera el apoyo de México en la ONU

El ministro de la República Árabe Saharahui para América Latina, Hash Ahmed, confió en el respaldo de México en el seno de la organización de Naciones Unidas (ONU) para que el organismo internacional obligue a Marruecos a respetar el plan de paz acordado hace 18 años.

En visita oficial al país, el diplomático asentó: tenemos esperanza en la actuación de México durante su estancia en la presidencia temporal del Consejo de Seguridad de la ONU, en su postura de defensa de la legalidad internacional, en sus propias tradiciones de lucha por la soberanía, autodeterminación e independencia, para que intervenga en favor de los derechos humanos de los saharauis.

Hash Ahmed expuso que su viaje está relacionado con el debate que se llevará a cabo en el Consejo de Seguridad de la ONU en los próximos días. Informó que el representante del Frente Polisario, Ahmed Boukhari, hizo llegar ayer un breve escrito al citado consejo, en el cual denuncia que el pasado 10 de abril, durante una manifestación pacífica ante el muro militar de 2 mil 500 kilómetros que erigió Marruecos en 1980, dos jóvenes saharauis resultaron heridos por la explosión de minas antipersonales sembradas por dicho gobierno.

La constante violación a los derechos humanos por el gobierno de Marruecos se comete a menos de 200 metros de las instalaciones que tiene la ONU en su territorio, sin que los representantes del organismo internacional pongan freno a la represión. Queremos que este tema se discuta y que en el seno del Consejo de Seguridad se busque la manera de emitir un mandato de protección a los derechos humanos, asentó en conferencia de prensa.

Antes de reunirse con un grupo de senadores, el ministro saharahui se refirió a la conducta internacional de México en defensa de la legalidad; por razones de congruencia de México con los principios de su política exterior creemos que no nos va a defraudar ni se dejará presionar por algún país determinado al abordar el caso de la República Árabe Saharahui, a 35 años de su declaración independencia y a 18 años de la firma de un plan de paz pactado con Marruecos.

El pie de Brahim vuelve a sacar a la luz el otro muro de la vergüenza

  • El Sáhara Occidental está dividido en dos por un mortífero muro plagado de minas
  • Hablamos con Landmine Action, una ONG que trabaja retirando explosivos de la zona

  • Por MARÍA SÁNCHEZ DÍEZ (SOITU.ES)

    Una mina antipersona le reventó el pie el pasado viernes a Brahim Husain Abait, un saharaui de diecinueve años. Otros cuatro jóvenes resultaron heridos como consecuencia de la explosión. Todos ellos formaban parte de una cadena humana de alrededor de 2.500 personas (de los cuales muchos eran participantes españoles y de otros países europeos) que mostraban su rechazo al muro defensivo con el que Marruecos dividió en dos el Sáhara. Varias decenas de personas sobrepasaron entonces la barrera hasta la que pretendía llegar la marcha y se adentraron en el campo de minas. Lo que empezó como una reivindicación festiva exigiendo la independencia del Sáhara Occidental, la última colonia de África, acabó con la amputación del miembro de Brahim.

    Brahim, el saharaui que salió peor parado.

    Este trágico suceso ha vuelto a poner sobre la mesa la existencia de esta infranqueable muralla, sobre la que pesa el calificativo de 'muro de la vergüenza'. Así se ha llamado también al Muro de Berlín, al que serpentea en la frontera entre México y Estados Unidos, a la barrera que Israel instaló en Cisjordania o incluso a la valla que el propio Gobierno español estableció como perímetro de seguridad en las ciudades de Ceuta y Melilla para evitar la entrada de inmigrantes. Sin embargo, la más invisible de esta lista —casi tanto el eternamente encallado problema saharaui— es esa cerca de más de 2.500 kilómetros de longitud, la más larga de todas estas 'vergüenzas'. Las organizaciones de derechos humanos que trabajan en la zona han denunciado en reiteradas ocasiones, además de los efectos nefastos del muro, el cerco mediático al que está sometida su existencia.

    El incidente ha tenido también repercusiones diplomáticas. Marruecos ha acusado al Frente Polisario de cometer "actos provocadores irresponsables". Mientras, el presidente de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), Mohamed Abdelaziz envió ayer una carta al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, pidiéndole que emplee su influencia internacional para conseguir demoler esta barrera, que Marruecos construyó en los años 80 para evitar los envites del Frente Polisario. Este enorme dique está construido con arena, piedras y alambre de espino —ver aquí una imagen de Google Maps— y separa las vidas de los alrededor de 160.000 saharauis que viven en los campos de refugiados de Tinduf, en Argelia, de los que se quedaron en las ciudades ocupadas por las autoridades y el Ejército marroquí. Además de a los saharauis, esta costosa barrera también da dolores de cabeza a las autoridades marroquíes. El despliegue no es gratis: en 2009, Marruecos ha duplicado su presupuesto militar, con una inversión que equivale al 16 por ciento de los presupuestos del Estado y el 4,6 por ciento del PIB nacional.

    No tienen forma de saber exactamente el número de minas que esconde el suelo, aunque sí han encontrado 36 tipos distintos de estos explosivos y otros 136 de bombas racimo

    Algunos cálculos cifran en cinco millones el número de minas que están sembradas a lo largo de esta fortificación. "Marruecos todavía continúa siendo uno de los pocos Estados que no ha firmado la Convención sobre la prohibición de minas antipersonales —también conocido como Tratado de Ottawa—", explica Ahmed Sidi Ali, jefe de campo del proyecto para paliar los efectos de las minas que Landmine Action, una organización con sede en Reino Unido, dirige en la zona. Marruecos no permite operar de su lado del muro, el oeste, por lo que su campo de acción se limita a las zonas controladas por el Frente Polisario, al este. Por esa razón, no tienen forma de saber exactamente el número de minas que esconde el suelo, aunque sí han encontrado 36 tipos distintos de estos explosivos y otros 136 de bombas racimo. Su equipo médico fue el que atendió el pasado viernes a Brahim después de que sufriera el accidente.

    En esa zona mortífera carente de toda señalización han realizado una intensiva labor de limpieza que alcanza un total de 3.000.000 metros cuadrados, que ya han podido ser 'devueltos' a los saharauis para que los usen sin temor a ser heridos o mutilados. Han retirado alrededor de 2.000 explosivos, desde minas hasta bombas aéreas. Además de realizar el trabajo de retirada de proyectiles, los responsables de esta ONG vigilan y realizan mapas con la localización de artefactos explosivos. "Las minas tienen un enorme impacto en la vida de la población", explica Ahmed. No sólo se trata de la amenaza que suponen para su propia supervivencia, sino los efectos sociales y sobre la economía. Esta observación entronca con algunos de los problemas que, de forma reiterada durante décadas, han venido denunciando los saharauis. Por una parte, la imposibilidad de acceder a sus recursos naturales, que Marruecos explota; por otra, el profundo aislamiento e incomunicación al que están sometidos, especialmente las poblaciones rodeadas de minas, prisioneras de lo que algunos llaman el 'Guantánamo marroquí'.

    A pesar del fuerte rechazo que genera el muro, no existen datos claros de las víctimas que las minas esparcidas en el territorio han causado. Pepe Taboada, portavoz de la Coordinadora de asociaciones de ayuda al pueblo sarahui en España cuenta que los incidentes son continuos. Y que no sólo afectan a la población, sino también a su ganado, uno de sus principales medios de subsistencia. "Nuestras fuentes cuentan que al otro lado del muro de vez en cuando se registran accidentes", afirma Ahmed, "pero no podemos llegar a saber cuánta gente ha resultado herida o ha muerto".

    Para los saharauis, además de violar el principio de integridad territorial, el muro es el símbolo por excelencia de la ocupación de Marruecos sobre el Sáhara, situación que se prolonga desde hace 33 años, cuando España abandonó la que entonces era su colonia ante el avance de la Marcha Verde marroquí. Es la materialización física de su situación y, sobre él, los saharauis vuelcan su rabia e impotencia. Según explica Taboada, los organizadores de la marcha del pasado viernes trataron de evitar a toda costa que el grupo de jóvenes entre los que se encontraba Brahim traspasaran la zona de seguridad a partir de la cual es temerario avanzar. "Pero la juventud saharaui está hastiada", dice. La paciencia está llegando a un límite, ya lo ha advertido Abdelaziz. Las nuevas generaciones de saharauis se muestran partidarias de enfrentarse a Marruecos con las armas. Ni el muro ni sus minas parecen asustarles.

    Abdelaziz insta a Ban Ki-moon a actuar para la 'demolición' del muro marroquí

    El presidente de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), Mohamed Abdelaziz, ha instado en una carta al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, a utilizar su influencia para conseguir la 'demolición' del muro marroquí, que divide el Sahara Occidental, informó hoy la agencia saharaui SPS.


    El presidente de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), Mohamed Abdelaziz, durante la entrevista que mantuvo con Efe en los campos de
    En su misiva, Abdelaziz resaltó que el muro construido por Marruecos representa 'un desafío intolerable para la comunidad internacional que ha estimado siempre que el Sahara Occidental es un territorio por descolonizar' y subrayó los 'múltiples peligros' que entraña la construcción.

    El pasado viernes, durante un acto reivindicativo en el que unos 2.500 españoles y saharauis reclamaban el derribo del muro, dos jóvenes refugiados resultaron heridos de gravedad al pisar una mina.

    Un saharaui de 16 años sufrió la amputación de la pierna derecha y otro, de 21, heridas por metralla en la cara y el tórax.

    'Os pedimos que uséis vuestra influencia para conseguir la demolición de este muro de la vergüenza', escribió Abdelaziz al secretario general de la ONU.

    A su juicio, la eliminación del muro contribuiría a 'crear las condiciones de confianza recíprocas entre las dos partes en conflicto en vísperas del próximo diálogo', en referencia a la quinta ronda de negociaciones entre Marruecos y el Frente Polisario auspiciadas por Naciones Unidas, cuya fecha aún no se ha fijado.

    'Ese muro ha sido erigido con la criminal intención de conferir a la ocupación ilegal de nuestro país por Marruecos un carácter irreversible', afirmó el presidente saharaui.

    Asimismo, aseguró que las autoridades marroquíes 'continúan rechazando los llamamientos de las organizaciones humanitarias para delimitar adecuadamente los campos de minas con el objetivo de provocar el máximo de pérdidas humanas y causar los mayores daños entre la población civil saharaui que vive en las cercanías inmediatas'.

    Abdelaziz dijo que la 'manifestación pacífica' del viernes desembocó en 'incidentes lamentables debido a la existencia disimulada de numerosos campos de minas colocadas por Marruecos alrededor y cerca del muro' y sostuvo que los manifestantes entraron 'sin darse cuenta en esos campos de la muerte'.

    Entre 1980 y 1987, en plena guerra con el Polisario, Marruecos construyó ese muro militar de cerca de 2.720 kilómetros de largo, que divide de norte a sur el territorio de la antigua colonia española en dos zonas al este y al oeste.

    El muro -construido con arena, piedras y alambre de espino- está plagado de minas antipersonal y vigilado por cerca de 160.000


    Ban Ki-moon hace oídos sordos a los derechos humanos en el Sáhara


    El secretario general de la ONU envía su informe al Consejo de Seguridad. El documento fue inspirado por el estadounidense Christopher Ross

    El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, ha hecho caso omiso de los llamamientos lanzados desde diversas instituciones solicitando una ampliación del mandato del contingente de Naciones Unidas en el Sáhara Occidental (MINURSO) para que pueda supervisar los derechos humanos en ese territorio, controlado por Marruecos, y en los campamentos de refugiados de Tinduf (suroeste de Argelia).

    Ban Ki-moon acaba de redactar su informe sobre el Sáhara que someterá dentro de unos días al Consejo de Seguridad de la ONU. Es el primero inspirado por su nuevo enviado personal, el estadounidense Christopher Ross, sustituto del holandés Peter van Walsum que anunció en EL PAÍS su dimisión el 28 de agosto. EL PAÍS ha obtenido una copia del informe antes de su publicación (ver documento adjunto).



    "MINURSO no tiene un mandato específico en materia de derechos humanos y el Alto Comisionado de los Derechos Humanos no está presente en ese territorio ni en los campamentos de refugiados de Tinduf", señala Ban Ki-moon. "Quiero recordar que Naciones Unidas sigue estando comprometida con la mejora del nivel de los derechos humanos y reitero mi llamamientos a las partes [Marruecos y Frente Polisario] para que sigan implicándose en un diálogo continuado y constructivo" con el Alto Comisionado.



    En ningún momento Ban Ki-moon sugiere al Consejo de Seguridad que amplíe el mandato de la MINURSO para que tenga competencias en materia de derechos humanos como lo pidió el informe de la Delegación ad hoc ara el Sáhara Occidental del Parlamento Europeo, aprobado en primera instancia el 17 de marzo, y el de la ONG estadounidense Human Rights Watch, presentado en Rabat el 19 de diciembre. Otro informe, el del Alto Comisionado, elaborado en 2006, pero nunca publicado oficialmente, también apostaba por una mejor observación de los derechos humanos, pero sin precisar quién debía encargarse de ella.



    Marruecos es reacio a otorgar nuevas competencias a MINURSO mientras el Polisario ve con buenos ojos una ampliación del mandato. El Gobierno de España se mostró partidario, en junio de 2005, de dar a la ONU más atribuciones en la antigua colonia española, pero desde entonces guarda silencio. El grupo parlamentario de IU-ICV-ERC ha presentado una proposición no de ley en el Congreso de los Diputados para tratar de obligarle a definirse de nuevo.



    Tras su gira por el Magreb, Ross constató que "muy pocas cosas han cambiado después de la última ronda de negociaciones", celebrada en la primavera de 2008, entre Marruecos y el Frente Polisario. Para facilitar la reanudación del diálogo es por tanto necesaria "una buena preparación". De ahí que el enviado personal recomiende "una o dos pequeñas reuniones preparatorias informales" antes de volver a sentarse en la mesa de negociaciones.



    Ban Ki-moon celebra, por otra parte, la disminución de las violaciones del alto el fuego cometidas durante los doce últimos meses. Su número cayó a once, por parte de las Fuerzas Armadas Reales, y a siete en lo concerniente al Polisario. Marruecos es además responsable de haber impedido la libre circulación de la MINURSO en 75 ocasiones y sus adversarios en sólo dos.



    La incursión de civiles en la zona tampón o desmilitarizada del Sáhara, que separa a ambos adversarios, no está prohibida por los acuerdos de 1991 concluidos bajo los auspicios de la ONU, señala, por último, Ban Ki-moon, que rechaza así implícitamente algunas de las quejas de Marruecos. El Ministerio de Interior marroquí denunció de nuevo el sábado que 1.400 personas, en su mayoría españoles, entraron en esa área, pero "acompañadas por elementos militares del Polisario provistos de armas individuales y de detectores de minas". Viajaron a bordo de 90 "todo terrenos" y diez camiones.



    En al menos una ocasión, el 20 de agosto pasado, los civiles se comportaron de manera agresiva tirando piedras a una patrulla de la MINURSO y a los soldados marroquíes apostados en las cercanías "sin que las fuerzas armadas del Polisario allí presentes interviniesen", se lamenta la ONU.



    En sus conclusiones Ban Ki-moon pide al Consejo de Seguridad que renueve el mandato de la MINURSO un año más, un periodo más largo del habitual que no suele superar los seis meses. Es probable que los quince miembros de la institución sigan su recomendación.



    Version Française

    domingo 12 de abril de 2009

    Grupos españoles solidarios con el Sáhara anuncian que volverán a estar el año que viene ante el muro marroquí

    El presidente de la Coordinadora Estatal de Asociaciones de Solidaridad con el Sáhara Occidental, José Taboada, y representantes de otros grupos de solidaridad con el pueblo saharaui anunciaron que el año próximo volverá a haber españoles en la Marcha Contra el Muro a pesar de que en la manifestación del pasado viernes, en la que había centenares de españoles, dos jóvenes saharauis resultaron heridos al explosionar una mina antipersona situado ante la barrera defensiva marroquí.

    Por otra parte, el representante del Frente Polisario en España, Bucharaya Beyun, aseguró que Marruecos intentará utilizar el incidente en su propio provecho para evitar sentarse de nuevo a negociar en el marco de las conversaciones diplomáticas auspiciadas por la ONU para resolver el contencioso de esta antigua colonia española. "Marruecos va a aprovechar para evitar una nueva ronda de negociaciones a pesar de que él es el causante" del suceso, afirmó Beyun. "Es la máxima expresión del colonialismo, del fascismo. La comunidad internacional debe actuar", dijo Beyun sobre el muro militarizado marroquí.

    "El año que viene volveremos", afirmó Taboada durante una rueda de prensa celebrada en el campamento de refugiados Escuela 27 de Febrero, situado a las afueras de la ciudad argelina de Tinduf, afirmación secundada por Itziar Iturri, perteneciente a la recién creada Plataforma Internacional para la Desapararición del Muro de la Vergüenza en el Sáhara Occidental. "Fue un desgraciado suceso", afirmó en referencia al incidente de la mina.

    "Nos ha hecho reflexionar para decidirnos a crear la plataforma contra muro, que constituye en sí mismo un crimen contra la humanidad", dijo, y destacó que los activistas españoles participantes en la manifestación, ella incluida, "éramos conscientes del riesgo". "No vinimos aquí de vacaciones", explicó. A la Plataforma se han sumado, hasta el momento, CEAS-Sáhara, el colectivo Coniencia Saharaui, Rally de Bicicletas contra el Muro y la Agrupación de Redes Internacionales de Apoyo a la Unión Nacional de Mujeres Saharauis. La Unión ha sido la organizadora de las dos ediciones de la Marcha Contra el Muro que hasta ahora se han celebrado.

    La Plataforma, en su comunicado fundacional, atribuye el incidente de la mina antipersona a "la tensión acumulada a lo largo de 34 años de ocupación" y denuncia la ausencia de señalización de la zona minada por Marruecos. "Si ese muro, si esas minas no existieran, no habría que lamentar este incidente", afirmó Mariano González, portavoz del colectivo Conciencia Saharaui, organizador del viaje de unos 300 españoles desplazados hasta los campamentos de refugiados. Los grupos españoles anunciaron la convocatoria de una concentración de condena del incidente que se celebraría los días 17 o 18 de abril ante la sede del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación.

    MINURSO no estuvo presente en la marcha del viernes ante el muro marroquí, según el primer ministro saharaui

    El primer ministro de la autoproclamada República Árabe Saharaui Democrática, Abdel Kader Taleb Omar, afirmó que el pasado viernes no hubo ningún representante de la Misión de Naciones Unidas en el Sáhara Occidental (MINURSO) durante la manifestación contra el muro marroquí a la que asistieron centenares de españoles y en la que dos jóvenes saharauis resultaron heridos por la explosión de una mina antipersona.

    Taleb Omar destacó la importancia de la solidaridad española con la causa saharaui y contra el muro militarizado marroquí de unos 2.800 kilómetros defendido por más de cinco millones de minas. "Es importante una manifestación así porque la opinión pública no conoce esa realidad", afirmó en declaraciones a Europa Press desde el campamento de refugiados Escuela 27 de Febrero, situado a las afueras de la localidad argelina de Tinduf.

    El dirigente saharaui lamentó que la MINURSO sólo se haya limitado hasta ahora a garantizar el cumplimiento del alto el fuego. "No se preocupa del bienestar de la población ni de velar por el respeto de los Derechos Humanos en la zona ocupada por Marreucos. Exigimos la ampliación del mandato de la misión para que se incluyan estos aspectos entre sus competencias y pueda intervenir en casos como el del viernes", dijo.

    El Consejo de Seguridad de la ONU se reunirá el 14 de marzo para recibir un informe del secretario general, Ban Ki Moon, que incluirá los comentarios del nuevo enviado especial de Ban para el conflicto, Christopher Ross. El Consejo probablemente decidirá aprobar una ampliación del periodo de vigencia de la MINURSO, aunque no se sabe si variará en algún punto sus competencias.

    "El incidente se debe a la excitación de jóvenes ardientes, pero el muro es el peligro por sus minas, que causan frecuentemente víctimas entre los pastores y otros saharauis" que se mueven por las inmediaciones de esta fortificación marroquí, explicó. Los organizadores aseguraron la zona de la manifestación con una inspección previa, dijo, pero "los jóvenes sobrepasaron el límite de seguridad y entraron en una zona minada que no estaba señalizada".

    "Las violaciones de Derechos Humanos y las minas han provocado una radicalización" de la sociedad saharaui, advirtió. Además, el primer ministro desmintió las acusaciones de Marruecos sobre la presencia de elementos saharauis armados que disparasen. "Los organizadores eran civiles. No había gente del Ejército de Liberación Popular", rama armada del Frente Polisario, aseguró.

    "La violación real es la suya, con las maniobras militares del general (Abdelaziz) Bennani desarrolladas dentro de la franja de 30 kilómetros" al este de la línea de alto el fuego. En una franja de cinco kilómetros al oeste del muro marroquí no puede haber fuerzas armadas saharauis ni marroquíes y deben informar de su presencia a las autoridades de la MINURSO cuando se acerquen a una distancia de menos de 30 kilómetros de esta línea de tregua. Además, denunció Taleb Omar, el acuerdo de alto el fuego y la resolución de la ONU que lo avala prohibe cambiar la configuración del muro defensivo marroquí, algo que, asguró, está haciendo al incluir nuevas fortificaciones.

    Con respecto a la posición de España, Taleb Omar lamentó la actitud de el Gobierno y, lo que consideró más grave, el aparente consenso entre los dos principales partidos, PP y PSOE, y su apoyo al Plan de Autonomía propuesto por Marruecos. "Parecía que el PP iba a mantener una posición diferenciada, pero ahora se alinean con (el ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Miguel Ángel) Moratinos", lamentó. Esta actitud "representaría otra traición del Gobierno (español) y de los dos principales partidos", afirmó en referencia a la apresurada salida de España de su colonia en 1975 que propició la invasión marroquí.